тумблер, как всегда, глаголет истину